24 juin 2009
Les chats de Téhéran
La nuit sur les toits de Téhéran, les chats hurlent à la lune. Ils crient leur douleur. Mais personne ne les entend sauf les écorcheurs qui en veulent à leur peau.
23 juin 2008
Mobilisation pour Ragip Zarakolu !
Il faut se mobiliser pour Ragip Zarakolu !
Le 17 juin 2008 :
Au titre de l'article 301 du Code pénal, un tribunal d’Istanbul a condamné à 5 mois de prison l'éditeur Ragip Zarakolu pour "outrage aux institutions de la République turque" parce qu'il a publié une traduction turque de "The Truth Will Set Free" (La Vérité nous libérera) de l’auteur britannique George Jerjian. Un livre qui évoque les massacres des Arméniens en 1915.
À ce jour, mes pensées vont également vers Aiché Nour, son épouse aujourd'hui décédée qui affronta l'ire de la justice turque et séjournant plusieurs fois en prison - en argot "au ballon".
Et puisqu'il nous faut conclure en matière de ballon, continuons à écouter nos "charmants" commentateurs sportifs se gargariser des "exploits" du onze turc à l'Euro, alors que de courageux démocrates turcs risquent pendant le même temps leur vie au quotidien.
Bien littérairement.
Carl E. ARKANTZ
16 mars 2008
Je suis un Juif Tibétain…
Émeutes à Lhassa. Le Tibet se réveillerait-il ? Certains crieront à la manipulation. Les mêmes sans doute qui cherchaient à stigmatiser l’opposition birmane en 2007. Birmanie, Tibet ont un point commun, la Chine. L’Empire du Milieu fort de son arrogance, du moins celle de ses élites qui bafouent les droits de l’Homme sans pour autant s’attirer la vindicte des Nations dites civilisées. Qu’est ce donc que la notion de civilisation ? Un modèle qu’on veut imposer de force au monde ? Un mode de vie ? Une pensée unique ? Un moule que l’on voudrait reproduire à l’envi ? Ou tout simplement le respect de l’autre.
Les intérêts économiques ne sont pas loin. Comment ne pas souligner la coïncidence du déclassement de la Chine en pays autoritaire par les États-Unis qui la sortent de leur liste noire des Droits de l’Homme, alors que la répression chinoise s’intensifie au Tibet. Pied de nez des Chinois au code de « bonne conduite » de Washington ? Test grandeur nature de la « bonne volonté » chinoise battu en brèche par la réaction des autorités de Pékin face au « soulèvement » des opposants tibétains. Que penser de la réception en grandes pompes au Congrès le 17 octobre 2007 du Dalaï Lama qui s’est vu remettre la médaille d’or de ce même Congrès en présence du Président Bush, et du mutisme des autorités américaines aux souffrances actuelles de ce même Tibet. Comment appeler autrement que par mutisme des appels à la mesure ou à la retenue
Lassé de tant d’hypocrisie… Lhassa me laisse un goût amer… Celui de la trahison !
Carl E. Arkantz